October 2011
4 posts
8 tags
Sun Tzu's advice to medical wisdom
To foil the enemies’ plot is like keeping healthy so as to be resistant to disease; to ruin their alliances is like avoiding contagion; to attack their armed forces is like taking medicine; to besiege their cities is like performing surgery.
Thomas Cleary’s translation
Footnote to p. xii